nedelja, 03. junij 2012

Trubar's street at 8 o'clock

... an empty space.

St. Anne at 4 o'clock


And how I've seen it... You get the clue, right?
Anyway, there's a little story for those who don't. We planned a trip to St. Anne hill above Ljubljansko barje. Apparently it's a popular location for landscape photography due to its view of the Barje beneath. We planned to get there at around four o'clock (before the sunset, to be more precise), which meant we had to get up somewhere around three. You can already see where this is going, right ;) ? At two I said to myself, let's have some sleep, then I woke up five past three, figured out no one was probably awaken yet and I said something to myself again - this time it was:"damn, let's have another 10 minutes of sleep." When I woke up 10 minutes later it was... 4.20. And, that's about it, happens to the best of us ;)

At least I haven't missed the morning train which took me to this year's FotoAntika.

Slovene translation:
Zaspal sm, ane. Pol pa tkole zgleda Sveta Ana na Barju ob štirih zjutraj.

četrtek, 31. maj 2012

Nočni bus


Nočni bus, ki me je popeljal z Magnumovega predavanja in odprtja razstave v CD. Zdaj pa spat, jutrišnji (današnji?) dan bo v smislu fotofestivalskega dogajanja pester in zanimiv. Se splača ne zamudit.